The Bear U.S. Launch Program

حين تدخل الشركات الدولية إلى الولايات المتحدة، فإنها تحتاج إلى أكثر من محامٍ. إنها تحتاج إلى إدارة قانونية أمريكية.

يعمل مكتب The Bear Firm مستشارًا قانونيًّا عامًّا خارجيًّا في الولايات المتحدة ومستشارًا لدخول السوق الأمريكية للشركات الدولية التي تؤسس حضورًا لها في الولايات المتحدة وتديره وتوسّعه.

الفئةدخول السوق الأمريكية والاستشارة القانونية العامة الخارجية
البوابتاننيويورك — أوروبا  ·  ميامي — الأمريكتان
النطاقمن أول إيداع رسمي إلى العمليات الناضجة
البرنامج
تتوسّعون نحو الولايات المتحدة؟
القانون ليس إلا البداية.

افتتاح نشاط تجاري في الولايات المتحدة يتجاوز بكثير مجرد إيداع أوراق التأسيس. فالشركة التي تدخل السوق الأمريكية عليها أن تشق طريقها عبر تأسيس الكيانات، والتخطيط الضريبي، والخدمات المصرفية، وشؤون التوظيف، والهجرة، وعقود الإيجار التجارية، والتراخيص، والامتثال التنظيمي، والعقود، والملكية الفكرية، والتزامات الإبلاغ المستمرة — ومعظمها تحكمه قوانين تختلف من ولاية إلى أخرى، وتنفذه جهات مختلفة، وفق تقاويم مختلفة.

حين تُعالَج هذه المسائل متفرقةً، على يد قائمة من المورّدين المتفرّقين، فإنها تُنتج نفقات لا داعي لها، ومشورة متضاربة، ومخاطر كان يمكن اجتنابها. وحين تُعالَج مجتمعةً، تصبح ما كان ينبغي أن تكونه منذ البداية: أساسًا قانونيًّا واحدًا — يُصمَّم مرة واحدة، ويُبنى بناءً صحيحًا، ويتعهّده مستشار يعرف الهيكل كله لأنه هو من بناه.

هذا هو المنطلق الذي قام عليه The Bear U.S. Launch Program. نحن لا نكتفي بتأسيس شركتك. بل نبني بنيتها التحتية القانونية في الولايات المتحدة وندير هذه البنية — من أول قرار في التخطيط، مرورًا بتأسيس الكيان، والهيكلة الضريبية، ومستندات الخدمات المصرفية، والمكاتب والمرافق، والتوظيف والهجرة، والتراخيص، وصولًا إلى الامتثال المستمر الذي يُبقي الشركة الأمريكية في وضع نظامي سليم. لا تحتاج الشركات الدولية إلى مجموعة من المورّدين الأمريكيين المتفرّقين. إنها تحتاج إلى استراتيجية قانونية أمريكية واحدة منسّقة.

ولأن مكتب The Bear Firm هو، قبل كل شيء، مكتب محامي محاكمات، فإن هذه البنية يصمّمها مستشارون يعرفون كيف تجري النزاعات والتحقيقات وإجراءات الإنفاذ الأمريكية في الواقع — ويصوغون الهياكل ويحرّرون المستندات ويقدّمون المشورة على هذا الأساس. نحن لا نكتفي بمساعدة الشركات على دخول الولايات المتحدة. بل نصبح إدارتها القانونية الأمريكية.

تسلسل الانطلاق

كل انطلاقة سليمة تُصمَّم قبل إيداع أول مستند.

  • تحديد الأنشطة الأمريكية المقترحة والأهداف التجارية من ورائها
  • تقييم الاحتياجات من المقر الرئيسي والمكاتب الفرعية والمستودعات ومراكز التوزيع ومنشآت التصنيع
  • تحديد اعتبارات الملكية والسيطرة والرسملة والموظفين والهجرة والضرائب والتراخيص والتنظيم التي يجب أن يجيب عنها الهيكل
  • تسليم خطة انطلاق منسّقة وتسلسل تنفيذ واضح

الهيكل الذي يُختار في الشهر الأول يحدّد الضرائب والمخاطر ودرجة المرونة في كل سنة تليه.

  • تحليل هياكل الشركات التابعة، والشركات المساهمة، والشركات ذات المسؤولية المحدودة (LLC)، والفروع، والشركات الشقيقة، والمشاريع المشتركة
  • اختيار ولاية التأسيس — وكل ولاية قضائية يجب على الشركة أن تتأهل فيها لمزاولة الأعمال
  • مستندات الحوكمة، والتفويضات المؤسسية، والترتيبات بين شركات المجموعة، وسجلات الرسملة
  • التخطيط الضريبي الاتحادي والولائي والمحلي والعابر للحدود، بالتنسيق مع اختصاصيي ضرائب مؤهلين

تفتح المصارف الأمريكية حساباتها للشركات التي تجيب مستنداتها عن كل سؤال قبل أن يُطرح.

  • القرارات المؤسسية، وسجلات الملكية النفعية، والمستندات التي يتطلبها فتح الحسابات
  • التعريف بالمختصين المصرفيين والماليين المناسبين
  • مستندات التمويل، والتسهيلات الائتمانية، والضمانات، والحقوق الضمانية، ومستندات المستثمرين عند الاقتضاء
  • يتولى المكتب الإعداد والتنسيق؛ ولا يَعِد بموافقات مصرفية أو بتمويل — فلا أحد يستطيع أن يَعِد بذلك بصدق

من مكتب افتراضي إلى مستودع جاهز للتشغيل أو منشأة تصنيع — بشروط إيجار لم تُكتب لمصلحتك، حتى يعيد محاموك كتابتها.

  • المكاتب الافتراضية، والأجنحة التنفيذية، ومكاتب الشركات، والمقار الرئيسية، والمستودعات، ومراكز التوزيع، ومنشآت التصنيع
  • التفاوض على عقود الإيجار واتفاقيات الخدمات وأعمال التجهيز ومسائل الإشغال وتقسيم المناطق (zoning) وتوثيقها
  • التنسيق مع الوسطاء العقاريين التجاريين والمؤجّرين ووكالات التنمية الاقتصادية والمهندسين المعماريين والمقاولين وشركات التأمين
  • يقود المكتب العملية القانونية وينسّق مع أطراف ثالثة مؤهلة؛ وهو ليس وسيطًا عقاريًّا

القواعد التي تحكم الموظفين الأمريكيين تفاجئ كل صاحب عمل أجنبي تقريبًا. ولا ينبغي أن تفاجئ شركتك أبدًا.

  • استراتيجية الهجرة للتنفيذيين والموظفين، تُوضع بالتنسيق مع محامي هجرة مختصين
  • خطابات العروض، وعقود العمل، والتعهدات التقييدية، والسياسات، وأدلة الموظفين، ومستندات إنهاء الخدمة
  • التنسيق في شؤون الرواتب والمزايا وتصنيف العاملين وقواعد الأجور وساعات العمل
  • مشورة مستمرة في التحقيقات والإجراءات التأديبية وإنهاء العمل والوقاية من مخاطر التوظيف

قبل أول معاملة، التراخيص. وقبل التراخيص، معرفة أيّها موجود أصلًا.

  • التراخيص والتسجيلات الاتحادية والولائية وعلى مستوى المقاطعات والبلديات
  • متطلبات ضريبة المبيعات والإشغال وتقسيم المناطق والمتطلبات الخاصة بكل قطاع والمتطلبات البيئية ومتطلبات الاستيراد والتصدير والخصوصية وبيئة العمل بحسب الاقتضاء
  • اتفاقيات العملاء والمورّدين والموزّعين والتقنية والملكية الفكرية وسائر الاتفاقيات التجارية
  • الجاهزية التأمينية والتنظيمية والتشغيلية قبل أن يبدأ النشاط الأمريكي معاملاته

الشركة الأمريكية لا يُفرَغ من تأسيسها أبدًا. بل يجب تعهّدها باستمرار.

  • خدمة الوكيل المسجَّل، يقدّمها المكتب أو ينسّقها
  • التقارير السنوية، والمحاضر، والقرارات، وسجلات الكيان، والتراخيص، والتجديدات، والإيداعات الحكومية
  • إعداد الإقرارات الضريبية وتقاويم الامتثال، بالتنسيق مع اختصاصيي المحاسبة
  • مراجعة مستمرة للعقود والسياسات وشؤون التوظيف والمستجدات التنظيمية

الانطلاقة تنتهي. أما العلاقة فلا.

  • إدارة قانونية أمريكية دائمة تقدّم المشورة للإدارة العليا
  • معرفة مؤسسية بهيكل الشركة وعقودها وأفرادها ومخاطرها — محفوظة في مكان واحد
  • تنسيق عمل المحامين المتخصصين والمهنيين، مع جهة اتصال قانونية رئيسية واحدة
  • اتقاء النزاعات حيثما أمكن — والتحقيقات والتقاضي والاستئناف والاستجابة للأزمات عند الاقتضاء

يقود المكتب مسارات العمل القانونية وينسّق مع محاسبين واختصاصيي ضرائب ومحامي هجرة ووسطاء ومصرفيين وشركات تأمين وغيرهم من الاختصاصيين المؤهلين حيثما تطلّب الأمر تخصصاتهم؛ وهو لا يقدّم بنفسه خدمات الوساطة أو المحاسبة أو الخدمات المصرفية. ولا يُضمَن على الإطلاق أي قرار حكومي أو موافقة مصرفية أو تمويل أو تأشيرة أو ترخيص أو نتيجة ضريبية.

علاقة واحدة

مكتب محاماة واحد. وكل متطلب قانوني أمريكي.

من الكيان إلى الضرائب، ومن الخدمات المصرفية إلى الوكيل المسجَّل، ومن المكتب إلى القوى العاملة، ومن العقود إلى الامتثال — بُني البرنامج لكي يكون لكل متطلب قانوني أمريكي لدى الشركة الدولية بيتٌ واحد ورقم هاتف واحد.

مكتب محاماة واحد. جهة مسؤولية واحدة. استراتيجية أمريكية منسّقة واحدة.

البوابتان
نيويورك
نيويورك

البوابة الأمريكية إلى أوروبا.

المال الدولي، وأسواق رأس المال، والعنوان الذي يُنتظر من الأعمال العالمية أن تحمله. فبالنسبة إلى الشركات الأوروبية والدولية، تتركّز العمليات الأمريكية — والنزاعات الأمريكية — في نيويورك. يمارس المكتب عمله أمام محاكم ولاية نيويورك وفي مناطقها القضائية الاتحادية الأربع كلها، ويبني عمليات أمريكية قادرة على الصمود أمام الاثنين.

مكتب نيويورك ←
ميامي
ميامي

البوابة الأمريكية إلى الأمريكتين.

بالنسبة إلى شركات أمريكا اللاتينية وأمريكا الوسطى والكاريبي، يكون أول عنوان أمريكي عادةً عنوانًا في ميامي. يقع مكتب فلوريدا التابع للمكتب في بريكل، الحي المالي الذي تمر عبره تجارة نصف الكرة الغربي، ويمارس عمله أمام محاكم فلوريدا الولائية والمحكمة الاتحادية الابتدائية للمنطقة الجنوبية من فلوريدا.

مكتب ميامي ←

بمساندة من مكتبَي واشنطن العاصمة وفيلادلفيا.  استكشف العالم الذي يخدمه المكتب ←

لماذا تفشل الشركات الدولية في أمريكا
دخول الولايات المتحدة أمرٌ يسير. أما العمل فيها وفق القانون فليس كذلك.

الولايات المتحدة أكبر أسواق العالم وواحدة من أكثر بيئاته القانونية تجزؤًا: خمسون ولاية، وآلاف الولايات القضائية الضريبية، وقواعد اتحادية وولائية ومحلية متوازية لكل ما تفعله الشركة تقريبًا. وأوجه الفشل الآتية هي التي تكتشفها الشركات الدولية في أغلب الأحيان بعد فوات الأوان. لا يحتاج أي منها إلى سوء حظ. وكلها قابل للاتقاء.

الهيكل

الكيان الخطأ

الهيكل الذي يُختار في عشر دقائق عبر الإنترنت يمكن أن يفرض الضريبة على الدولار نفسه مرتين — مرة في الولايات المتحدة ومرة في الوطن — أو أن يترك الشركة الأم الأجنبية مكشوفة أمام الالتزامات ذاتها التي كان يُفترض أن تمتصها شركتها التابعة. فاختيار الكيان قرار ضريبي وقرار مسؤولية وقرار هجرة تُتخذ كلها في اللحظة نفسها، وتفكيكها لاحقًا باهظ التكلفة.

الاختصاص

الولاية الخطأ

يُقال للمؤسسين الأجانب، على سبيل العادة، أن يؤسسوا في ديلاوير. لكن الشركة التي يقع مكتبها وموظفوها وإيراداتها في نيويورك أو فلوريدا عليها أن تتأهل وتدفع الضرائب هناك على أي حال — فكثيرًا ما تشتري هذه العادة مجموعةً ثانية من الإيداعات والرسوم وضرائب الامتياز من دون المزايا التي قُصدت منها. فمكان التأسيس ينبغي أن يتبع مكان التشغيل الفعلي.

ضريبة المبيعات

الارتباط الضريبي (nexus)، الالتزام الصامت

في معظم أنحاء العالم توجد جهة وطنية واحدة لضريبة المبيعات. أما في الولايات المتحدة فتوجد آلاف الجهات الولائية والمحلية، ويمكن أن تترتب على الشركة ضرائب في ولايات لم تدخلها ماديًّا قط. يتراكم الالتزام بصمت منذ أول عملية بيع ويطفو بعد سنوات — مع الغرامات والفوائد — في تدقيق ضريبي أو في الفحص النافي للجهالة الذي كان يُفترض أن يُغلق جولتك التمويلية التالية.

التوظيف

أسطورة التوظيف الحر (at-will)

مبدأ التوظيف الحر (at-will) لا يعني ما يفترضه معظم أصحاب العمل الأجانب، ولا يعني أبدًا غياب القواعد. تصنيف الموظفين خطأً بوصفهم متعاقدين، ودفع رواتب تخالف قانون العمل الإضافي، واستيراد دليل موظفين كُتب لقوى عاملة في بلد آخر — كل ذلك مألوف، وكل ذلك تترتب عليه عقوبات حقيقية. فالامتثال في شؤون التوظيف الأمريكية اتحادي وولائي وبلدي في كثير من الأحيان، في آن واحد.

الهجرة

التنفيذي الذي لا يستطيع العمل هنا

التنفيذي الموفد لإدارة العملية الأمريكية الجديدة قد لا يملك أي حق قانوني في العمل فيها بالتأشيرة الموجودة في جواز سفره. يجب أن تُصمَّم استراتيجية الهجرة جنبًا إلى جنب مع الهيكل المؤسسي — فبعض فئات التأشيرات يتوقف على كيفية تملّك الكيان ورسملته — لا أن تُكتشف في المطار.

الخدمات المصرفية

الحساب الذي لا يُفتح

يجب على المصارف الأمريكية أن تتحقق ممن يملك الشركة ويسيطر عليها في نهاية المطاف قبل فتح أي حساب. والملكية الأجنبية من دون السجلات المؤسسية الصحيحة ومستندات الملكية النفعية وجهات اتصال في الولايات المتحدة هي الطريق إلى تعطّل الحسابات شهورًا — فيما الرواتب وعقد الإيجار وكل مورّد في الانتظار خلفها.

الشكليات

المحاضر المهمَلة

الدرع المؤسسية الأمريكية لا تصمد إلا إذا حُفظت الشكليات: المحاضر، والقرارات، والإيداعات السنوية، والحسابات المنفصلة، والرسملة الحقيقية. والشركات التي تتجاوزها قد تكتشف — في التقاضي عادةً، وفي أسوأ لحظة ممكنة — أن المحكمة مستعدة لرفع الستار المؤسسي والوصول إلى المالكين مباشرةً.

التراخيص

التصريح الذي لم يعلم أحد بوجوده

على مستوى المقاطعة أو البلدية أو القطاع: الترخيص الذي لم يعلم أحد بلزومه يعلن عن نفسه عادةً بمفتّش أو غرامة أو أمر بوقف العمل، بعد أن يكون المال قد أُنفق فعلًا. في الولايات المتحدة، يُجمَّع إذن مزاولة النشاط من أجزاء اتحادية وولائية ومحلية — وتجميعه مهمة الشركة.

ما من واحد من أوجه الفشل هذه يبدأ طارئًا قانونيًّا. بل يبدأ كلٌّ منها سؤالًا لم يطرحه أحد. ووظيفة المستشار المنسِّق أن يطرح هذه الأسئلة.

من نمثّل
أوروبا

الشركات المصنّعة والمصدّرة الأوروبية

شركات تؤسس عمليات بيع أو توزيع أو تخزين أو تصنيع في الولايات المتحدة — وتحتاج إلى أن يصل الكيان والهيكل الضريبي وعقد الإيجار والقوى العاملة وتسجيلات ضريبة المبيعات بالترتيب الصحيح.

الأمريكتان

شركات أمريكا اللاتينية والكاريبي

شركات تفتتح مقرًّا رئيسيًّا أو مكتبًا فرعيًّا في الولايات المتحدة، عبر ميامي في الأغلب، حيث تلازم مستنداتُ الخدمات المصرفية ومسائلُ الهجرة كلَّ قرار مبكر تقريبًا — وحيث أُنشئ مكتب فلوريدا التابع للمكتب ليجيب عنها.

التقنية

شركات التقنية الإسرائيلية والدولية

شركات تفتتح عمليات تجارية في الولايات المتحدة: عقود عملاء خاضعة للقانون الأمريكي، وموظفون في ولايات متعددة، وملكية فكرية يجب حمايتها قبل توقيع أول صفقة، لا بعده.

الشركات العائلية

الشركات المملوكة للعائلات

شركات تدخل السوق الأمريكية للمرة الأولى، حيث قلّما ينطبق الهيكل الذي خدم العائلة في وطنها انطباقًا سليمًا على خيارات الكيان والضرائب والسيطرة الأمريكية — وحيث تكون إصابة الصواب من المرة الأولى أهم ما يكون.

الاستحواذ

المستحوذون والمستثمرون

شركات أجنبية تستحوذ على نشاط أمريكي قائم أو تستثمر فيه — حيث يشمل ما تشتريه عقودَه وموظفيه وتراخيصه وسجلَّ امتثاله، سواء فحصتَها أم لم تفحصها.

القيادة

التنفيذيون والمستشارون القانونيون الداخليون

مؤسسون ومديرون ماليون ومديرون عامّون ومستشارون قانونيون عامّون في الخارج يحتاجون إلى جهة مسؤولية قانونية أمريكية واحدة — مكتب يُسأل عن الكل، لا قائمة من المورّدين الأمريكيين يُسأل كل منهم عن جزء.

كيف تعمل العلاقة
أولًا

خطة الانطلاق

تكليف أولي محدد المعالم: أهدافك، والهيكل الصحيح، والولاية الصحيحة، والتسلسل الصحيح — تُسلَّم خطةً منسّقة تغطي الكيان والضرائب والخدمات المصرفية والمرافق والأشخاص والتراخيص والتوقيت.

ثم

البناء والتنفيذ

الخطة، منفَّذةً: التأسيس والحوكمة، ومستندات الخدمات المصرفية، وعقود الإيجار، وتنسيق شؤون التوظيف والهجرة، والعقود، والتراخيص — مسارات عمل محددة بنطاق واضح، مع إفصاح شفاف عن أي أتعاب لاختصاصيين أو أطراف ثالثة.

باستمرار

الإدارة القانونية

بعد الانطلاق، يبقى المكتب: مستشارًا قانونيًّا عامًّا خارجيًّا بترتيب شهري يتناسب مع حجم الشركة واحتياجاتها — علاقة واحدة تنمو مع العملية الأمريكية، وتجيب حين يقع خطأ ما.

الوعد

نحن لا نكتفي بمساعدة الشركات على دخول الولايات المتحدة. بل نصبح إدارتها القانونية الأمريكية.

ابدأ بمحادثة.

أخبرنا بما تخطط له — السوق، والأنشطة، والتوقيت. سيُجري المكتب فحصًا لتعارض المصالح، ثم يحدد محامٍ موعدًا لاستشارة أولية سرّية لمناقشة كيفية هيكلة انطلاقتك وتسلسلها. ومعظم التكليفات تبدأ بخطة الانطلاق.

الاستشارات متاحة
بالإنجليزية · الفرنسية · الروسية · الإسبانية

للتواصل المباشر administration@bearfirm.law

إرسال هذا الاستفسار لا ينشئ علاقة بين محامٍ وموكّل، ولا يبدأ أي تمثيل قبل استكمال فحص تعارض المصالح وتوقيع اتفاق تكليف كتابي. يُرجى عدم إدراج تفاصيل مشمولة بالسرّية المهنية أو تفاصيل حساسة في هذه المرحلة.